はじめまして。
「香港住んでみたら、意外と良かったんですけど・・・」
というブログを運営している者です。
| 著者 | hongyoka |
|---|---|
| ブログ | ホンよかブログ |
| @hongyoka1 | |
| https://www.instagram.com/hongyoka1/ |
最近の香港ってニュースで見ると
ちょっと物騒な感じだし、大丈夫なの？！
と思われている方、多いと思います。
正直、大丈夫かどうかは一外国人の私には
わかりません！
が、実際住んでいる分には
とっても住みやすくて、気に入っています。
それこそ、
「住んでみたら、意外と良かった」んです。
そんな香港在住日本人の私が、
日々香港で暮らしていて
感じたり、見つけたりしたことを
日々、当ブログでご紹介しております。
旅行で来ただけでは見つけられないような、
マニアックな情報も満載ですので、
ぜひ楽しく読んでいただければ幸いです。
今日はそんな当ブログでも人気の記事の中から、
「香港あるある」
をご紹介したいと思います。
※「香港あるある」とは・・・
香港では当たり前のことだけど、
我々日本人からすると
「え？！何それ？！」
「うそ、そんなことしちゃうの？！！」
「いやいや、まさか・・・ほんとに？？」
と感じてしまう、香港の常識（日本の非常識？！）を
集めてご紹介しているコーナーです。
これぞ文化の違い！
住む場所違えば、習慣は大違い！
そんなことを集めております。
今回はたくさんある『香港あるある』の中から、
2つのテーマについてまとめてみました。
ぜひご一読くださいませ。
それでは、スタート！！
〇香港人は、マイペース
ちょっと語弊があるかもしれませんが、
日本人と比べると、
香港人はマイペースだと思います。
いくつか事例をご紹介しましょう。
まずは、こちらのお店。
あれ～？普通に営業時間中のはずなのに
閉まっています。
何でだろう？？
と思ったら、貼り紙が・・・
「Lunch中」
「何かあったら電話ください：○○○○（電話番号）」
お～～！！「ランチ中」だって！！
昼休みちゃんと取ってる！！
しかもお店閉めてまで！！
これ、日本だとあまり見ませんよね？
日本だったらきっとシフトなどで調整して
誰もいない時間が無いように、
きちんと管理されていると思います。
が、香港ではこうやって、お昼の時間になると
（香港では13～14時くらいがお昼時間）
お店によっては閉まっちゃいます。
お昼ごはん食べなきゃなので。
働いている人には優しい仕組みですよね。
休みはしっかり取る。
日本人がまじめで働きすぎなのかな？！
次のマイペースを感じたシーンはこちら。
この方に注目です。
家の中で出来るエクササイズ機器に乗っていますね～。
この方・・・お店の店員さんです。
商品の上で、休憩中です。
携帯いじってます。
これにはビックリ。
日本じゃありえない！！
けど、ここは香港なので。
もう慣れっこです。
お客さんが来たら、きちんと対応しますので、ね。（たぶん）
じゃあ、次は週末の香港のIKEA、見てみますか？
香港でもIKEAは大人気です！週末は特に混雑していますが・・・
こんな感じです。
何か気づきませんか？？
はい、みんなソファーでくつろいでます～。
これ、最初ソファーに座って
座り心地を試してるんだと思っていたのですが、
どうやらただただ休憩中のようで。
たまにカップルがイチャイチャしていたり、
携帯でテレビ電話しながらくつろいでる人もいたり。
だからもしIKEAでソファーを本気で買いたいなら、
週末はあまりオススメしません。
早い時間帯か、平日に行かないと
ソファーが空くのを待つ時間が必要かも？！
次は個人的に一番のお気に入りです。
このシーンを見て、
「あぁ、香港ってマイペースで良いなぁ・・・」
と、うっとりしちゃいました。
そのシーンがこちら。
こちら、家具屋さんの売り場です。
店員のおじさん、普通にお昼ごはん食べてる！！
ここ、売り場の真ん中です。
何の囲いも無し。
そして普通にお店はオープンしております。
想像してみてください。
日本のニ〇リや大〇家具の売り場の真ん中で、
店員さんがお弁当を食べている姿を・・・
想像してみてください。
日本のデパートの家具売り場の真ん中で、
店員さんが買ってきたホカホカの肉まんを
食べ始めている姿を・・・
日本では、ありえないですよね？
しかし、香港ではありえるんです。
こういう文化の違い、考え方の違いに
驚きつつも、なんだか楽しくなっちゃうので
香港生活もやめられないんですよね。
香港在住の方、以前住んでいた方は
「あるある～！」
と思っていただけるのではないでしょうか。
〇香港には、日本語があふれている
香港に住んで一番驚いたことのうちの一つ。
それは、
『香港中で日本語をたくさん見かける』
ということ。
日本の食品、製品がたくさん売られていることも
もちろんありますが、
それ以外にも謎の日本語たちがたくさん
香港には存在するんです。
どうやら、香港では日本製品が人気な上、
日本に対するイメージが非常に良いので、
日本語が書かれているだけで
「信頼、安全、安心、品質の良さ」
が表せるようで。
そんな背景から、我々日本人が見たら
「これ、絶対日本製品じゃないでしょ！」
というような物にまで、
日本語が表記されていることも多いんです。
今日はそんな香港であふれている日本語を
いくつかピックアップして、
皆さんとほっこりできればと思います。
ではまず初めに、街で見かけて
どうしても気になってしまったこちら。
はっ！こちらのマダムが着ているのは・・・
「こいのぼり」
なんと！
鯉のぼりが描かれたスウェット？ではありませんか！
よく見ると
「麻布こいのぼり専門店」
の文字が。気になる～。
ちなみに、ググってみましたが、
こちらのお店は存在していなかったことを
併せてご報告させていただきます。
最近、ネットを見ていると
時々出現するこちらの広告。
「パマーンワ500」
スニーカーの一番目立つところにある
この文字！
おそらく「パワーマン（Power Man）」って書きたかった模様。
お、惜しい！
そして3足299HKD（約4,186円）とのこと。
色違いもあるそうです。
アパレルショップでも、日本語は大人気ですよ～！
こちら、男性用のポロシャツ。あれ、よく見ると・・・
「最もよい衣類」
胸元の一番目立つところに、
こんな風に日本語が！！
しかもメッセージが「最もよい衣類」とは！！
これはインパクトありありです。
ドストレートな言葉が胸に刺さりますね。
さて、早いもので次がラストの『香港あるある』となりました。
とあるレストランの店名看板より。
「かいせんなへりょっり」
遠くから見ると「へっ？！」ってなります。
日本人なら、おそらく二度見します。
が、よくよく見てみると、
どうやら平仮名の一部が無くなっちゃってるみたいですね。
「かいせんなべりょうり」が元の姿だと思います。
が、お店の顔である結構大事なところなのに
このまま放置なんだ～と思ってしまいます。
香港だとこれもご愛嬌ですね！
以上、いかがでしたでしょうか。
こんなツッコミどころ満載な香港が、
私は大好きです。
嫌なこともたまにあるけど、
それはどこに住んでいても一緒。
今日ご紹介したような
ちょっとほっこり出来るようなことを見つけては、
「香港って、意外と良いよな～」
と思っていただけるよう、
ブログでは様々なことをご紹介しております。
皆さまの暇つぶしにでもなれれば
嬉しいです。
また機会がありましたら、
クスッと笑える『香港あるある』
ご紹介しますね！
